Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Estonien Finnois Français Hongrois Hébreu Italien Langues chinoises Latin serbe Letton Polonais Portugais Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

отождествление n contraintes
génér.	Identifikation f; Ineinssetzung f
	Gleichsetzung f; Identifizierung f
informat.	Identität f; Kennzeichnung f; Zuordnen n
math.	Gleichsetzen n; Identifizieren n
ordin.	Zuordnung f
psych.	Gleichsetzung f (см. тж Identifizierung; 1. психоан. процесс, посредством которого человек распространяет свою идентичность на кого-либо другого, заимствует свою идентичность от кого-либо, смешивает или путает свою идентичность с идентичностью другого 2. когн. психол. узнавание, установление тождественности какого-либо объекта 3. соц. психол. отождествление индивидом себя с другим человеком, непосредственное переживание субъектом той или иной степени своей тождественности с объектом 4. инж. психол. однозначное отнесение символа к элементу известного человеку алфавита); Sichhineinversetzen n (см. тж Identifizierung; 1. психоан. процесс, посредством которого человек распространяет свою идентичность на кого-либо другого, заимствует свою идентичность от кого-либо, смешивает или путает свою идентичность с идентичностью другого 2. когн. психол. узнавание, установление тождественности какого-либо объекта 3. соц. психол. отождествление индивидом себя с другим человеком, непосредственное переживание субъектом той или иной степени своей тождественности с объектом 4. инж. психол. однозначное отнесение символа к элементу известного человеку алфавита); Identifikation f (см. тж Identifizierung; 1. психоан. процесс, посредством которого человек распространяет свою идентичность на кого-либо другого, заимствует свою идентичность от кого-либо, смешивает или путает свою идентичность с идентичностью другого 2. когн. психол. узнавание, установление тождественности какого-либо объекта 3. соц. психол. отождествление индивидом себя с другим человеком, непосредственное переживание субъектом той или иной степени своей тождественности с объектом 4. инж. психол. однозначное отнесение символа к элементу известного человеку алфавита); Identifizierung f (еж. тж Identifikation)
techn.	Gleichstellung f
électr.	Bestimmung f
équip.	Identitätsdefinition f

отождествление: 23 phrases, 9 sujets

Astronomie	6
Chimie	2
Éducation	2
Général	1
Géophysique	1
Loi	1
Mathématiques	8
Métrologie	1
Technologie	1